Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
"Bin mir sicher"-Counter
#1
Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich richtig gezählt habe, aber bis Seite 100 sagt es Temeraire 6x, und -das ist ganz doof- zwei andere Personen (Hammond + Laurence) sagen es auch, nämlich: "Ich bin mir sicher...". Den Satz gab es schon öfter in Nr. 8, inzwischen grenzt es jedoch schon an Obsession, so oft wie NN ihn benutzt.

Außerdem typisch: Wenn Temeraire sagt "Ich bin mir sicher", ist es eine Art von Beschwörung, denn oft ist er sich nicht so sicher, dass er sich sicher sein kann. Also: Man redet etwas herbei, was nicht ist.

Es ist nett, wenn Temeraire das sagt, wenn es zu seinem persönlichen Jargon gehört. (Ich finde es trotzdem bissje zu oft). Aber wenn jetzt auch noch andere Personen mit dem Satz anfangen, dann ist es einfach nur schlechter Stil und unterstreicht die Tatsache, dass die Figuren wenig Tiefgang und wenig Charakter haben.
Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

Julio Cortázar







Antworten
#2
Bis S. 150 noch 2x "Ich bin mir sicher..." (oder ähnliche Formulierung, "ich bin mir nicht sicher...")

Vlt kann mal jemand von vorne an neu mitzählen. Ich bin mir nicht sicher, ob ich es nicht ein, zwei Mal überlesen habe. Confused Ich bin mir aber auf jeden Fall sicher, dass es ein absoluter Rekord wird. (ansteckend ist es auch)
Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

Julio Cortázar







Antworten
#3
Ich probier mal dran zu denken. Werde diese Woche mit dem neulesen von Drachenfeind fertig werden. ^^
Rawr
Antworten
#4
Gestern, bis ca. S. 200, noch 3x.

Langsam werd ich sauer.
Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

Julio Cortázar







Antworten
#5
Nachdem ich jetzt ca. 200 Seiten von Nr. 9 gelesen habe und dabei mindestens 20x "ich bin mir sicher" (und ähnliche Varianten), ist es Zeit, finde ich, einen Bin-mir-sicher-Counter anzulegen.


Zitat:Bitte mit Seitenzahl!
.
.
.
.
S. 213
S. 214/215


Die anderen Stellen habe ich mir nicht aufgeschrieben. Ihr seid also aufgefordert mitzuhelfen! Dodgy
Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

Julio Cortázar







Antworten
#6
Bin auf Seite 70. Werde von da dann anfangen zu zählen wenn ich dran denke xP
Rawr
Antworten
#7
(04-12-2017, 06:47 PM)TerminatorDer neueste Stand: schrieb:
Zitat:Bitte mit Seitenzahl!
.
.
.
.
213
214/215
225
246
256
257 "Napoleon ist sich sicher")
258
259
263 ("Bist du dir sicher...")
284
286
287
296/297
301
Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

Julio Cortázar







Antworten
#8
oi jeh - soviel Sicherheit ist beänstigend. Bin mal gespannt was rauskommt. Kann allerdings leider nicht mitzählen - Hab meinen Band verschenkt. Confused
Die größten und unmöglichsten aller Konflikte beruhen immer auf derselben Grundlage: "Du bist doof, nein, du bist doof, nein DU bist doof!" (Jonas Jonasson)
Antworten
#9
Jemand könnte mal im englischen Original nachsehen (Kiyo? Confused ), wie dort die vielen Binmirsicher formuliert sind. Ich bin mir sicher, dass es kein Übersetzungsproblem ist, wie jemand gemeint hat. Es ist ein strukturelles Problem. Ich erinnere mich, dass der Satz auch schon in früheren Bänden vorkam. Ich fand das damals hübsch. Aber nun ist es inflationär und völlig wahllos.
Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

Julio Cortázar







Antworten
#10
(04-15-2017, 09:12 AM)Terminator schrieb:
(04-12-2017, 06:47 PM)TerminatorDer neueste Stand: schrieb:
Zitat:Bitte mit Seitenzahl!
.
.
.
.
213
214/215
225
246
256
257 "Napoleon ist sich sicher")
258
259
263 ("Bist du dir sicher...")
284
286
287
296/297
301
305
310
318
324
334
336
338
Lo que me gusta de tu cuerpo es el sexo.
Lo que me gusta de tu sexo es la boca.
Lo que me gusta de tu boca es la lengua.
Lo que me gusta de tu lengua es la palabra.

Julio Cortázar







Antworten


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste